close
飛租不可 名牌旅行箱出租 網路分享器 相機 嬰兒推車
01七月
ili日文翻譯機租借ili日文翻譯機ili離線翻譯機租借飛租不可旅遊界好市多
出國旅遊 還有一個不可缺少的實用小物，那就是翻 譯 機~
沒錯！對於不會精通各國語言的人來說，出國旅遊最困擾的一件事，那就是語言不通~
聽不懂倒也還好，至少也看得懂7.8成吧~ 但是當你無法表達，完全無法溝通的時候，那真的會有一種啞巴吃黃蓮囧境?
ili是一款離線翻譯機，當初在設計的時候，就是特別針對海外旅行時使用，內建的數據，收錄了大量的旅行會話還有詞彙，跟一般的APP不同的地方是不需要連接網路，而且最快只需要0.2秒就可以翻譯出來。
ili重量只有42公克，非常的迷你輕巧，設計也非常簡潔，為了讓使用者可以更輕易就上手，機器本身只有三個按鈕~ 電源鍵、側邊按紐、主按紐
操作方法非常簡單，先確認LED燈有沒有亮起，將嘴巴靠近麥克風，大約10公分是最佳距離?
1、按下主按鍵
2、邊按(聽到嗶聲)邊說
3、說完後稍作停頓放開
翻譯機本身 是針對簡短的旅行會話設計而成的，建議在使用翻譯機的時候，盡量用一些跟旅遊有相關的簡短句子，然後清晰地說出，要避免在吵雜的環境，或者是使用一些專有名詞和贅詞。
TIP1：當方沒聽清楚翻譯的時候，短按一下主按鈕就可以重複播放
TIP3：當對方還是聽不懂的時候，短按側邊的按鈕，可以確認你說的中文有沒有被正確的辨識，
如果沒有，請清晰的再說一次。另外，如果長按5秒，則是可以切換輸出的語言
切換語言
- 會聽到『切換到(英文/日文)，請稍後』
- LED燈閃爍中代表正在切換輸出語言
- 約十五秒後，聽到『翻譯成（英文/日文）』就表示切換完成！
TIP2：翻譯機充飽電可以使用大約3天，當你暫時不需要用的時候，短按電源鍵，可以讓翻譯機進入省電的睡眠模式。長按15秒則是完全關機，如果長時間不需要用到的話，建議直接關機。
翻譯機目前支援英文和日文兩種語言，可以『中翻日』或是『中翻英』，之後陸續會再增加其他語言。
ili是一台單向翻譯機，很多人可能會跟我一開始想法一樣，都會有一種疑問，為什麼不作雙向?
實際了解開發者的想法後，似乎可以慢慢認同開發者的作法~
舉例來說，一般路人在不知道你要幹嘛的情況下，如果你突然冒出一根東西靠近對方，其實是會讓對方感覺害怕，而產生警戒心，膽大的人可能不怕，但當下應該也是滿頭霧水 黑人問號~
再者，如果是在商店或是餐廳，也許服務人員會知道你當下的目的是什麼，也願意去協助你，但你還必須先跟他解釋怎麼使用，然後過程中若是用了太多贅詞或是方言，最後還是沒辦法正確地傳達意思~
另外，單向翻譯還有一個很重要的理念，那就是把焦點放在『我們要表達的話上』~
其實很好理解，而且仔細想想，出國旅遊根本不需要跟對方交談，我們只需要丟出訊息就好！
例如：地鐵是不是往這個方向走 或 我的麵要軟一點~
- ili是專為旅行而生的產品，詞彙庫集中在餐飲、購物、問路等領域，在旅遊方面可說是絕對的翻譯神器，但是請不要拿它去公司開會或是演講！
- 使用簡短的語句，可以保證ili的正確率。精簡的句子可以帶來更高的正確率，長篇大論ili可是翻不出來的喔。
- ili是單向翻譯機，目前提供中、日、英語言的單向轉換。在旅遊時，大多數的情況我們只需要對方了解我們的意思就好，於是ili直接開發成單向翻譯機，減少內存並節省電力，達成真正的輕薄短小好攜帶。
目前取得ili的方式小羽也幫大家整理出三個選擇
選擇一: 官網 https://iamili.com/zh/ 購買 訂價5980元
因是和日本原廠直接下訂，所以必須再加收運費400元，共計6380元，
選擇二:可在下列實體通路購買
洛碁大飯店三貝茲 地址:台北市中山區八德路四段16號 TEL: 02-2763-0555
洛碁大飯店南京館 地址:台北市中山區南京東路三段8號 TEL: 02-2509-8882
洛碁大飯店驛 地址:台北市中正區重慶南路一段21號 TEL: 02-2381-9199
選擇三:除了直接購買外，也幫各位客戶整理出來可以到 旅遊界的好市多～飛租不可，用租借的方式先試用看看，喜歡的話再購買也不失為一個好的選擇!!
影音視頻介紹：
飛租不可 名牌旅行箱出租 網路分享器 相機 嬰兒推車
DAFBF2618C55CDDB
全站熱搜
留言列表
